/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/55584551/nigella_carbonara.0.jpg)
Nigella Lawson might want to steer clear of Italy for the foreseeable future, because a lot of pasta-loving people in that country are livid over a spaghetti carbonara recipe that she posted to Facebook earlier this week. Her version of this dish, an homage to a scene from the Jack Nicholson/Meryl Streep dramedy Heartburn, involves cream and nutmeg, which are considered persona non grata to carbonara purists. Here’s the post that stirred up a lot of emotions among the Italians:
Our #recipe of the day is ... SPAGHETTI ALLA CARBONARA https://www.nigella.com/recipes/spaghetti-alla-carbonara I...
Posted by Nigella Lawson on Tuesday, July 4, 2017
One of her followers writes: “Using a name of a well known recipe, adjusting the original ingredients to one’s own taste and even adding others just creates confusion and wrong taste expectations. Yes, we take food very seriously.” Another commenter remarks: “Nigella you are a wonderful woman but your recipes are the DEATH of Italian recipes, literally! NO CREAM IN CARBONARA NEVER,only eggs.“ And one Facebook user really digs in: “Nigella, there are many cuisines in the world that need tarting up with cream, the best cuisine in the world, namely Italian does not need you to ruin it!”
These are but a small selection of the hundreds comments that this post has racked up in less than 36 hours, and people are also taking to Twitter to voice their frustrations with this recipe:
No cream, ever, Nigella! pic.twitter.com/LzfpdRsRQ9
— Michael Williams (@MikeyW) July 4, 2017
Just seen that Nigella uses cream in her carbonara and I'm genuinely disappointed
— Giulia Crouch (@GiuliaCrouch) July 5, 2017
Cubed pancetta?
— Paolo (@paolotwix) July 5, 2017
White wine?
Double cream?
Parmesan cheese?
This is not carbonara, this is real MERDA! Te pudeat!
Loving the Nigella #carbonara kerfuffle. It's nice to see normal outrage over something that we can all agree on.
— Judi Lembke (@JudiLembke) July 5, 2017
Of course, this is not the first carbonara recipe to draw ire from traditionalists, and it likely won’t be the last, either. But if you’ve got a recipe for pasta with eggs and crispy pork bits, and you don’t want to be met by an angry mob of Italians on social media, perhaps consider using the words “inspired by” or “a riff on” in the name of your dish.
And for more hilarious examples of Italians getting mad about recipes, please check out @italiancomments.
• 'An outrage to Italian cuisine': Nigella Lawson angers Italians with her controversial carbonara recipe [Telegraph]
• Nigella Lawson [Facebook]